Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скъли, поеми руля!
Czech[cs]
Scully, převezmi kormidlo!
Danish[da]
Tag roret!
German[de]
Scully, übernimm das Steuer!
Greek[el]
Scully, πάρτε το τιμόνι!
English[en]
Scully, take the wheel!
Finnish[fi]
Scully, ota ruori.
French[fr]
Scully, prends la barre!
Dutch[nl]
Scully, neem het roer.
Polish[pl]
Scully, łap za ster!
Portuguese[pt]
Scully, pegue o leme.
Romanian[ro]
Scully, treci la cârmă!
Serbian[sr]
Skali, preuzmi kormilo!
Turkish[tr]
Scully dümeni al!