Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) топлинни помпи;, при определени условия,
Czech[cs]
d) tepelnýchá čerpadelčerpadla,. za určitých podmínek
Danish[da]
d) varmepumper under visse omstændigheder,.
German[de]
d) Wärmepumpen,. unter bestimmten Bedingungen,
Greek[el]
δ) αντλίες θερμότητας θέρμανσης,· υπό ορισμένες συνθήκες,
English[en]
(d) heat pumps,. under certain conditions,
Spanish[es]
(d) bombas de calor,. en determinadas condiciones,
Estonian[et]
(d) teatavatel tingimustel soojuspumbad.
Finnish[fi]
d) lämpöpumput. tietyin edellytyksin,
French[fr]
d) les pompes à chaleur, sous certaines conditions,.
Hungarian[hu]
d) hőszivattyúk,. adott feltételek mellett,
Italian[it]
d) pompe di calore,. a certe condizioni,
Lithuanian[lt]
d) šilumos siurblių,. esant tam tikroms sąlygoms,
Latvian[lv]
(d) dažos gadījumos, siltumsūkņu sistēmas;
Maltese[mt]
(d) pompi tas-sħana., taħt ċerti kondizzjonijiet,
Dutch[nl]
d) warmtepompen,; onder bepaalde voorwaarden,
Polish[pl]
d) pompy cieplne., pod pewnymi warunkami,
Portuguese[pt]
d) bombas de calor,. sob certas condições,
Romanian[ro]
(d) pompe de căldură, în anumite condiții.
Slovak[sk]
d) tepelnýché čerpadiellá. za určitých podmienok,
Slovenian[sl]
(d) toplotne črpalke,. če so izpolnjeni določeni pogoji
Swedish[sv]
d) vVärmepumpar., under vissa förutsättningar,