Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това заплаха ли беше?
Czech[cs]
Tohle snad měla b t hrozba?
Greek[el]
Αυτό υποτίθεται πως είναι μια απειλή;
English[en]
Was that supposed to be a threat?
Spanish[es]
¿Que debía ser una amenaza?
Finnish[fi]
Oliko tuon tarkoitus olla uhkaus?
Hungarian[hu]
Ez fenyegetés volna?
Polish[pl]
Czy to ma być groźba?
Russian[ru]
Это должно быть угрозой?
Serbian[sr]
Da li to treba da bude pretnja?