Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيئة المحلفين الكبرى أيضا
Bulgarian[bg]
Вие също сте била призована да се явите пред върховното федерално жури.
Czech[cs]
Byla jste také předvolána, abyste stanula před federální hlavní porotou.
Greek[el]
Κλητεύεσαι να παρουσιαστείς σε ομοσπονδιακό δικαστήριο του Ντάλας.
English[en]
You've been subpoenaed to appear before a federal grand jury, as well.
Spanish[es]
También ha sido citada para comparecer ante el gran jurado federal.
Hebrew[he]
את זומנת להופיע בפני חבר מושבעים פדרלי, גם כן.
Croatian[hr]
Uručen vam je nalog da se pojavite pred federalnom velikom porotom, također.
Hungarian[hu]
Önt is beidézték esküdtszéki tanúnak.
Indonesian[id]
Kau juga dipanggil untuk hadir di hadapan dewan juri federal.
Italian[it]
Anche lei deve presentarsi al Gran Giuri'.
Japanese[ja]
君 に も 連邦 大 陪審 へ の 召喚 状 が 出 て る
Dutch[nl]
U moet voor de federale jury verschijnen.
Polish[pl]
Również zostaje pani wezwana do stawienia się przed federalną Ławą Przysięgłych w Dallas.
Portuguese[pt]
Você foi intimada a aparecer diante de um grande juri federal, também.
Russian[ru]
А это ваша повестка на дачу показаний перед федеральным Большим жюри.
Serbian[sr]
Vi ste bili pozivan da se pojavi pred savezna porota, kao dobro.
Turkish[tr]
Celbi oylandı bir federal büyük jüri önce görünür, hem de için.
Vietnamese[vi]
Cô cũng được triệu tập trình diện trước ban hội thẩm liên bang.