Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن نظام إدارة الديون والتحليل المالي يجعل إجراءات خدمة الديون أكثر كفاءة ويفيد في كشف أوجه التناقض في مطالبات الوكالات الدائنة
English[en]
DMFAS makes debt-servicing procedures more efficient and is helpful in checking inconsistencies in the claims of creditor agencies
Spanish[es]
El SIGADE hace más eficientes los procedimientos de pago del servicio de la deuda y ayuda a determinar si hay diferencias en las reclamaciones de los organismos acreedores
French[fr]
Le Programme SYGADE rend le service de la dette plus efficient et permet de déceler les anomalies dans les appels de remboursement des créanciers institutionnels
Russian[ru]
ДМФАС повышает эффективность процедур обслуживания задолженности и выявляет нестыковки в претензиях учреждений-кредиторов
Chinese[zh]
债务管理和财政分析系统可提高偿债程序的效率,并有助于核查债权机构的索求是否属实。