Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Указанието за картата се намира във Волубилис, близо до римски развалини, в Мароко.
English[en]
The map legend is located in Volubilis, near the Roman ruins in--in Morocco.
Spanish[es]
La leyenda del mapa se encuentra en Volubilis cerca de las ruinas romanas en Marruecos.
French[fr]
La légende de la carte se trouve à Volubilis, près de la Romaine ruines - au Maroc.
Hebrew[he]
שצריך לפענח לפי אגדת המפה זה ממוקם בלוביוס, ליד חורבות הרומאים במרוקו.
Croatian[hr]
Legenda se nalazi u Volubilisu, blizu ruševina Rima u Maroku.
Italian[it]
E il codice per decifrare la mappa si trova a Volubilis, vicino alle rovine romane in marocco.
Norwegian[nb]
Kodetyderen befinner seg i Volubilis nær de romerske ruiner i Marokko.
Dutch[nl]
De legenda bevindt zich in de Romeinse ruïnes van Volubilis in Marokko.
Portuguese[pt]
A legenda do mapa está localizada em Volubilis, nas ruínas romanas em Marrocos.
Swedish[sv]
Kartnyckeln finns i Volubilis nära de romerska ruinerna, i Marocko.