Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يُصمم ذلك المجفف ليتحمل سجاد سيارتك
Bulgarian[bg]
Сушилнята не е направена за изтривалки.
Czech[cs]
Ta sušička není konstruovaná, aby zvládla autokoberce.
Greek[el]
Αυτό το στεγνωτήριο δεν είναι φτιαγμένο για να χειριστεί πατάκια αυτοκινήτου.
English[en]
That dryer is not built to handle car mats.
Spanish[es]
Esa secadora no está preparada para alfombras de coche.
Croatian[hr]
Sušilica nije predviđena za sušenje otirača.
Hungarian[hu]
A szárítógépet nem gumiszőnyeg szárításához találták ki.
Italian[it]
Quell'asciugatrice non e'adatta per i tappetini dell'auto.
Dutch[nl]
Die droger is er niet voor gebouwd om automatten te drogen.
Polish[pl]
Ta suszarka nie jest do wycieraczek.
Portuguese[pt]
A secadora não foi feita para tapetes de carro.
Romanian[ro]
Uscătorul ăla nu e făcut pentru covoraşe.
Serbian[sr]
To kosu nije izgrađen za rukovanje auto-tepisi.