Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Други продукти от животински произход (яйца, мед, различни млечни произведения с изключение на масло):
Czech[cs]
Jiné produkty živočišného původu (vejce, med, mléčné výrobky s výjimkou másla, atd.)
Danish[da]
Andre produkter af animalsk oprindelse (æg, honning, mejeriprodukter bortset fra smør)
German[de]
Sonstige Erzeugnisse tierischen Ursprungs (Eier, Honig, verschiedene Milcherzeugnisse außer Butter)
Greek[el]
Άλλα προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτομικά προϊόντα εκτός βουτύρου)
English[en]
Other products of animal origin (eggs, honey, milk products excluding butter, etc.)
Spanish[es]
Otros productos de origen animal (huevos, miel y productos lácteos diversos, salvo la mantequilla)
Estonian[et]
Muud loomsed saadused (munad, mesi, piimasaadused, v.a või, jne):
Finnish[fi]
Muut eläinperäiset tuotteet (munat, hunaja, maitotuotteet lukuun ottamatta voita jne.)
French[fr]
Autres produits d'origine animale (œufs, miel, produits laitiers divers sauf beurre)
Croatian[hr]
Ostali proizvodi životinjskog podrijetla (jaja, med, mliječni proizvodi osim maslaca itd.)
Hungarian[hu]
Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, tejtermékek a vaj kivételével, stb.):
Italian[it]
Altri prodotti di origine animale (uova, miele, prodotti lattieri diversi dal burro)
Lithuanian[lt]
Kiti gyvūninės kilmės produktai (kiaušiniai, medus, pieno produktai, išskyrus sviestą, ir pan.):
Latvian[lv]
Citi dzīvnieku valsts produkti (olas, medus, piena produkti, izņemot sviestu, u.c.):
Maltese[mt]
Il-prodotti l-oħra li joriġinaw mill-annimali (il-bajd, il-għasel, prodotti mill-ħalib għajr il-butir, eċċ.):
Dutch[nl]
Andere producten van dierlijke oorsprong (eieren, honing, diverse zuivelproducten uitgezonderd boter)
Polish[pl]
Inne produkty pochodzenia zwierzęcego (jaja, miód, przetwory mleczne z wyłączeniem masła itp.)
Portuguese[pt]
Outros produtos de origem animal (ovos, mel, produtos lácteos diversos, com exclusão da manteiga)
Romanian[ro]
Alte produse de origine animală (ouă, miere, diverse produse lactate, cu excepția untului):
Slovak[sk]
Ostatné výrobky živočíšneho pôvodu (vajcia, med, mliečne výrobky s výnimkou masla, atď.):
Slovenian[sl]
Drugi izdelki živalskega izvora (jajca, med, mlečni izdelki razen masla itn.)
Swedish[sv]
Andra produkter av animaliskt ursprung (ägg, honung, mjölkprodukter utom smör):