Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Първата съвместна компания за товарни железопътни превози след разпадането на Югославия „ Карго # ” започна дейността си тази седмица
Bosnian[bs]
Ove sedmice pokrenut je Kargo # prva zajednička teretna željeznica u regionu nakon raspada Jugoslavije
Greek[el]
Ο πρώτος κοινός σιδηρόδρομος μεταφοράς εμπορευμάτων της περιοχής από τη διάλυση της Γιουγκοσλαβίας, Kargo # ξεκίνησε τη λειτουργία του αυτή την εβδομάδα
English[en]
The region 's first joint freight railway since the breakup of Yugoslavia, Kargo # started operations this week
Croatian[hr]
Prva zajednička teretna željeznica u regiji od raspada Jugoslavije, Kargo # započela je s radom ovog tjedna
Macedonian[mk]
Првата заедничка железница за товарен сообраќај од распадот на Југославија, Карго # почна со работа оваа недела
Romanian[ro]
Prima cale ferată comună a regiunii pentru transportul de mărfuri de la destrămarea Iugoslaviei, Kargo # a început să opereze în această săptămână
Albanian[sq]
Hekurudha e parë e përbashkët e rajonit që nga shpërbërja e Jugosllavisë, Kargo # nisi operacionet këtë javë
Serbian[sr]
Prva zajednička teretna železnica u regionu od raspada Jugosolavije, Kargo # počela je sa radom ove nedelje
Turkish[tr]
Bölgenin Yugoslavya' nın parçalanmasından bu yanaki ilk ortak yük demiryolu olan Kargo # bu hafta faaliyete girdi