Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(1) Надеждни цифри: изискване за откровеност Средствата, предоставяни за борбата с бедността, са допустими съгласно ОПР.
Czech[cs]
1) Spolehlivé údaje: požadavek upřímnosti Prostředky přidělené na boj proti chudobě jsou v rámci oficiální rozvojové pomoci způsobilé.
Danish[da]
1) Pålidelige tal: et krav om ærlighed Midler, der afsættes til fattigdomsbekæmpelse, kan modtage støtte i form af offentlig udviklingsbistand.
German[de]
(1) Zuverlässige Zahlen gewährleisten Vertrauenswürdigkeit Die zur Armutsbekämpfung gewährten Mittel sind im Rahmen der öffentlichen Entwicklungshilfe erstattungsfähig.
Greek[el]
1) Αξιόπιστα στοιχεία: απαίτηση ειλικρίνειας Τα κονδύλια που παρέχονται για την καταπολέμηση της φτώχειας είναι επιλέξιμα σε σχέση με την ΕΑΒ.
English[en]
(1) Reliable figures: a demand for sincerity Funds allocated for fighting poverty are eligible under ODA.
Spanish[es]
1) Cifras fiables: una exigencia de sinceridad Los fondos destinados a la lucha contra la pobreza pueden formar parte de la AOD.
Estonian[et]
1) Täpsed andmed: siiruse nõue Vaesuse vastu võitlemisele eraldatud vahendid on ametliku arenguabi raames abikõlblikud.
Finnish[fi]
1. Luotettavia lukuja: vaatimus vilpittömyydestä Köyhyyden torjuntaan osoitettujen varojen on oltava ODA:n vaatimusten mukaisia.
French[fr]
1) Des chiffres fiables: une exigence de sincérité Les fonds alloués à la lutte contre la pauvreté sont éligibles au titre de l'APD.
Hungarian[hu]
(1) Megbízható számadatok: az őszinteség követelménye A szegénység elleni küzdelem érdekében kiutalt források hivatalos fejlesztési segélyek címén férhetők hozzá.
Italian[it]
1) Dati attendibili: un'esigenza di sincerità I fondi stanziati per la lotta alla povertà sono ammissibili a titolo dell'APS.
Lithuanian[lt]
(1) Patikimi skaičiai: tikrumo reikalavimas Kovai su skurdu skiriamos lėšos atitinka oficialios paramos vystymuisi reikalavimus.
Maltese[mt]
1) Ċifri attendibbli: ħtieġa għas-sinċerità Il-fondi allokati għall-ġlieda kontra l-faqar jaqgħu taħt it-titolu tal-ODA.
Dutch[nl]
1) Betrouwbare cijfers: een verzoek om eerlijkheid De middelen die aan de bestrijding van armoede worden toegekend, komen in aanmerking voor de ODA.
Polish[pl]
(1) Rzetelne dane: wymóg uczciwości Fundusze przeznaczane na przeciwdziałanie ubóstwu uznawane są z tytułu ODA.
Portuguese[pt]
1) Números fiáveis: exigência de transparência O financiamento do combate à pobreza é elegível para efeitos de APD.
Romanian[ro]
(1) Cifre fiabile: o cerință de sinceritate Fondurile alocate luptei împotriva sărăciei sunt eligibile în temeiul AOD.
Slovak[sk]
(1) Spoľahlivé údaje: nevyhnutnosť úprimnosti Finančné prostriedky pridelené na boj proti chudobe sú v rámci ODA oprávnené.
Slovenian[sl]
(1) Zanesljive številke - zahteva po iskrenosti Sredstva, dodeljena za boj proti revščini, so upravičena iz naslova uradne razvojne pomoči.
Swedish[sv]
1) Tillförlitliga siffror: ett krav på uppriktighet Medlen för fattigdomsbekämpning beviljas inom ramen för det offentliga utvecklingsbiståndet.