Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги слагаме сребриста ела.
Czech[cs]
Finchovi mají vždy stříbrný šlechtěný.
Danish[da]
Vi har altid en sølvgran.
German[de]
Die Finchs haben eine Silbertanne.
Greek[el]
Οι Φιντς έχουν πάντα το τέλειο έλατο.
English[en]
Finches always have a silver noble tree.
Spanish[es]
Siempre tenemos un abeto plateado.
Estonian[et]
Finchidel on alati olnud hõbekuusk.
Finnish[fi]
Fincheillä on aina aitopihta.
French[fr]
Les Finch ont toujours un sapin Noble argenté.
Hebrew[he]
תמיד יהיה לנו עץ מכובד.
Croatian[hr]
Finchevi uvijek imaju srebrno drvce.
Polish[pl]
Finch'owie zawsze mieli szlachetne drzewko.
Portuguese[pt]
Tivemos sempre uma arvore de Natal natural.
Romanian[ro]
Familia Finch întotdeauna a avut un brad argintiu impunător.
Slovak[sk]
Finchovci majú vždy strieborný šľachtený.
Serbian[sr]
Finčevi su uvek imali srebrnu jelku, to je tradicija.
Swedish[sv]
I vår familj har vi silvergran.
Turkish[tr]
Finchler daima büyük bir ağaç alırlar.