Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I drøftelserne under anden behandling står to opfattelser direkte over for hinanden.
German[de]
In der Diskussion über diese zweite Lesung stehen sich zwei Auffassungen diametral gegenüber.
Greek[el]
Κατόπιν τούτου, κατά τη συζήτηση για τη δεύτερη ανάγνωση οι γνώμες διίστανται πλήρως.
English[en]
In the debate concerning the second reading, two directly opposing views have been expressed.
Spanish[es]
En el debate sobre la segunda lectura se enfrentan dos posiciones diametralmente opuestas.
Finnish[fi]
Toiseen käsittelyyn liittyvässä keskustelussa on vastakkain kaksi päinvastaista näkemystä.
French[fr]
Lors du débat sur la deuxième lecture, deux opinions s'opposent diamétralement.
Italian[it]
Nella discussione in sede di seconda lettura si confrontano due interpretazioni diametralmente opposte.
Dutch[nl]
In de discussie over de tweede lezing staan twee opvattingen lijnrecht tegenover elkaar.
Portuguese[pt]
No debate realizado em segunda leitura foram expressas duas posições opostas.
Swedish[sv]
I diskussionen om den andra behandlingen uttrycks två helt motsatta uppfattningar.