Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن أمريكا الجنوبية وأمريكا اللاتينية ينظر إليهما بشكل متزايد باعتبارهما منطقة سلام، وديمقراطية وتنمية تأمل أن تصبح مركزا أماميا جديدا للنمو في اقتصاد عالمي راكد.
English[en]
South America and Latin America are increasingly seen as a region of peace, democracy and development that aspires to become a new outpost for growth in a stagnating world economy.
Spanish[es]
A Sudamérica y a América Latina se les percibe cada vez más como una región de paz, democracia y desarrollo que aspira a convertirse en un lugar de vanguardia para el crecimiento en una economía mundial que se está estancando.
French[fr]
L’Amérique du Sud et l’Amérique latine sont de plus en plus perçues comme une région de paix, de démocratie et de développement, aspirant à devenir une nouvelle frontière de croissance, au sein d’une économie mondiale qui stagne depuis de nombreuses années.
Russian[ru]
Южную и Латинскую Америку все чаще рассматривают как регион мира, демократии и развития, стремящийся стать новым аванпостом развития в условиях застоя в мировой экономике.
Chinese[zh]
南美洲和拉丁美洲日益被看作是一个和平、民主和发展的区域,可望成为停滞不前的世界经济中的新的成长的堡垒。