Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I know you see me as nothing more than a lowly provincial flunky.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy úgy tekintesz rám, mint valami vidéki lakájra, aki egy Isten háta mögötti kancellárián szolgál, de aktiválni fogom a világ legerősebb fegyverét,
Italian[it]
So che mi vedete come niente di piu'che un insignificante tirapiedi provinciale, bloccato in un cancellierato senza sbocchi.
Portuguese[pt]
Sei que me vês como nada mais que um provinciano gordo e baixo.