Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذن فقد حدث فيها تغييرات و تشققات تكتونية.
Azerbaijani[az]
Yəni səthi, səth qabığının hərəkətləriylə dəyişmişdi.
Bulgarian[bg]
Така че има тектонични промени.
Czech[cs]
A tak to znamená, že byl tektonicky ovlivněn.
German[de]
Es gab tektonische Veränderungen.
Greek[el]
Κι έτσι έχει υποστεί τεκτονικές αλλοιώσεις.
English[en]
And so it's been tectonically altered.
Spanish[es]
Así que ha sido alterado tectónicamente.
Persian[fa]
و این ممکن است علامتی مبنی بر وجود صفحات لغزنده (تکتونیک) باشد
French[fr]
Et donc elle a été altérée par la tectonique.
Hebrew[he]
ולכן השתנה בצורה טקטונית.
Croatian[hr]
Prema tome, tektonski se promijenilo.
Hungarian[hu]
Tehát lemezmozgások történtek,
Indonesian[id]
Dan jadi permukaannya telah berubah secara tektonik.
Italian[it]
E quindi che esso è stato alterato tettonicamente.
Japanese[ja]
構造的に大きく変形しています
Korean[ko]
즉 지질학적인 변동이 있었다는 이야기죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
کەواتە بە جموجۆڵی تەکتۆنی زەوییەکە گۆڕدراوە.
Dutch[nl]
Dus is het tektonisch veranderd.
Polish[pl]
Więc doszło do ruchów tektonicznych.
Portuguese[pt]
Portanto foi tectonicamente alterado.
Romanian[ro]
Adică a suferit modificări tectonice.
Russian[ru]
Так что это было вызвано тектонической деятельностью.
Slovak[sk]
Bolo to tektonicky zmenené.
Slovenian[sl]
Tako je bil Titan tektonsko spremenjen.
Serbian[sr]
Znači, došlo je do tektonske promene.
Swedish[sv]
Ytan har förändrats av tektoniska processer.
Turkish[tr]
Yani yüzeyi, yüzey kabuğunun hareketleriyle değişmişti.
Ukrainian[uk]
І це було змінено тектонічно.
Vietnamese[vi]
Vì thế nó đã có kiến tạo địa hình.
Chinese[zh]
这里的地质结构被改变过