Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза, че мислиш, че си видяла Сандра Бълок.
German[de]
Du hast gerade gesagt, du dachtest nur, du hättest Sandra Bullock gesehen.
English[en]
Right there, you just said you thought you saw Sandra Bullock.
Finnish[fi]
Sanoit, että luulit nähneesi Sandra Bullockin.
Croatian[hr]
Rekla si da si mislila da vidiš Sandru Bullock.
Hungarian[hu]
Azt mondtad, hogy azt hitted, Sandra Bullockot láttad.
Italian[it]
A questo punto hai detto di aver pensato di vedere Sandra Bullock.
Dutch[nl]
Precies daar zei je net, dat je dacht, dat je Sandra Bullock zag.
Polish[pl]
Mówisz, że myślisz, że zobaczyłaś Sandrę Bullock.
Portuguese[pt]
Você disse que achou ter visto Sandra Bullock.
Romanian[ro]
Chiar aici, tocmai ai spus că ai crezut că o vezi pe Sandra Bullock.
Swedish[sv]
Precis där du sa att du trodde du hade sett Sandra Bullock.