Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لايمكنني مواحة كل ذلك ولا ( ماكسويل ) ايضاً
Bulgarian[bg]
Не мога да се изправя срещу това и Максуел Лорд.
Czech[cs]
Nemůžu čelit jim všem a ještě Maxwellu Lordovi.
German[de]
Ich kann nicht allen entgegentreten, und Maxwell Lord auch noch.
Greek[el]
Δεν μπορώ να τους αντιμετωπίσω όλους αυτούς και τον Λορντ.
English[en]
I can't face all of that, and Maxwell Lord too.
Spanish[es]
No puedo enfrentar a todo eso, y a Maxwell Lord también.
Finnish[fi]
En voi kohdata sitä kaikkea ja vielä Maxwell Lordiakin.
French[fr]
Je ne peux pas les affronter eux et Maxwell Lord en même temps.
Hebrew[he]
אני לא יכולה להתמודד עם כל זה וגם עם מקסוול לורד.
Croatian[hr]
Ne mogu se suprotstaviti svima, i Maxu isto.
Hungarian[hu]
Nem tudok szembenézni velük és Maxwell Lorddal is.
Indonesian[id]
Aku tidak bisa menghadapi semua itu, dan Maxwell Lord juga.
Italian[it]
Non posso affrontare tutto questo e anche Maxwell Lord.
Japanese[ja]
全て と 向き合 う こと は でき な い マックスウェル ・ ロード も
Korean[ko]
모두를 상대 할 순 없어 맥스웰 로드도 그렇고
Dutch[nl]
Ik kan hen en Maxwell Lord niet allemaal aan.
Polish[pl]
Nie pokonam wszystkich jednocześnie.
Portuguese[pt]
Não os posso enfrentar a todos e ainda ao Maxwell Lord.
Romanian[ro]
Nu-i pot înfrunta pe toţi, şi să mă ocup şi de Maxwell Lord.
Russian[ru]
Я не могу противостоять им всем, но Максвелл Лорд тоже.
Slovak[sk]
Nemôžem čeliť tomu všetkému a ešte aj Maxwellovi Lordovi.
Slovenian[sl]
Ne morem se soočiti vse to, in Maxwell Lord preveč.
Serbian[sr]
Ne mogu da se suočim sa svim tim i povrh svega Maksvelom Lordom.
Swedish[sv]
Jag kan inte hantera allt det och Max Lord utöver det.
Turkish[tr]
Bütün bunlarla ve bir de Maxwell Lord'la yüzleşemem.