Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šta radite ovdje.
Czech[cs]
Tak proč jste se vrátili na Kamino?
German[de]
Und wieso seid ihr zurück auf Kamino?
Greek[el]
Λοιπόν γιατί επιστρέψατε στον Kamino;
English[en]
So why have you returned to Kamino?
Spanish[es]
¿Y por qué regresaron a Kamino?
French[fr]
Pourquoi êtes-vous revenus sur Kamino?
Hungarian[hu]
Szóval... miért jöttetek vissza a Kaminóra?
Dutch[nl]
Waarom zijn jullie terug op Kamino?
Polish[pl]
Dlaczego wróciliście na Kamino?
Portuguese[pt]
Então, por que voltaram para Kamino?
Romanian[ro]
De ce v-aţi întors pe Kamino?
Slovenian[sl]
Torej, zakaj ste se vrnili na Kamino?
Serbian[sr]
Šta radite ovdje.
Turkish[tr]
Peki neden Kamino'ya döndünüz?
Chinese[zh]
那 你 們 為 什麼 回到 卡米 諾?