Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Office has been advising on United Nations engagement for this annual youth soccer tournament featuring boys and girls diversity teams, for example, Catholics and Protestants from Belfast, Northern Ireland, selected in conjunction with the mayors of the world’s largest cities.
Spanish[es]
La Oficina ha asesorado acerca de la participación de las Naciones Unidas en este torneo anual de fútbol juvenil en el que participan equipos de muchachos y muchachas de diversas procedencias, por ejemplo católicos y protestantes de Belfast (Irlanda del Norte), seleccionados en colaboración con los alcaldes de las principales ciudades del mundo.
French[fr]
Le Bureau donne des conseils sur la participation des Nations Unies à ce tournoi de football pour les jeunes auquel participent des équipes de garçons et de filles incarnant la diversité (par exemple, une équipe composée de catholiques et de protestants de Belfast, en Irlande du Nord), sélectionnées de concert avec les maires des grandes villes du monde.
Russian[ru]
Бюро оказывало консультативную помощь по вопросам участия Организации Объединенных Наций в этом ежегодном молодежном футбольном турнире, в котором участвуют разнообразные по составу команды мальчиков и девочек, например, команды с участием католиков и протестантов из Белфаста, Северная Ирландия, отобранные совместно с мэрами самых крупных городов мира.
Chinese[zh]
伙伴关系办事处一直在就联合国参与这个每年一度的青年足球锦标赛提供咨询。 锦标赛的特色是:球队是协同世界各大城市市长选拔产生的,由来自不同背景的男女儿童组成,例如来自北爱尔兰贝尔法斯特的天主教徒和清教徒。