Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pak vzal umývadlo a nalil do něj vodu.
Danish[da]
Dernæst tog han et vaskefad og hældte vand i det.
German[de]
Dann nahm er ein Becken und goß Wasser hinein.
Greek[el]
Κατόπιν πήρε μια λεκάνη κι’ έβαλε μέσα νερό.
English[en]
Next he took a basin and put water into it.
Spanish[es]
Luego tomó una palangana y echó agua en ella.
Finnish[fi]
Sitten hän otti vadin ja pani siihen vettä.
French[fr]
Ensuite, il remplit une bassine d’eau.
Italian[it]
Quindi prese un bacino e vi mise dell’acqua.
Japanese[ja]
それからたらいを取って,そこに水を入れました。
Korean[ko]
다음에 그는 대야에 물을 담으셨읍니다.
Norwegian[nb]
Deretter tok han et fat og helte vann i det.
Dutch[nl]
Vervolgens nam hij een bak en deed er water in.
Polish[pl]
Potem wziął miednicę i nalał do niej wody.
Portuguese[pt]
Depois tomou uma bacia e pôs água nela.
Swedish[sv]
Sedan tog han ett fat och hällde vatten i det.