Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشكل منظور "التخريج" أمراً هاماً ليس فقط فيما يتعلق بمصداقية مفهوم الوضع الخاص بأقل البلدان نمواً ولكن أيضاً فيما يتعلق بتحسين المزايا الخاصة الممنوحة لهذه البلدان بقصد تشجيع حالات النجاح داخل هذه الفئة.
English[en]
The perspective of “graduation” is important not only for the credibility of the concept of least developed country status but also for improving the special benefits offered to LDCs with a view to promoting success cases within the category.
Spanish[es]
La perspectiva de la exclusión de la lista de PMA es importante, no sólo para la credibilidad del concepto de la condición de país menos adelantado, sino también en lo que respecta a aumentar los beneficios especiales brindados a los PMA para promover ejemplos de buenos resultados dentro de esta categoría.
Russian[ru]
Перспектива выхода из перечня НРС важна не только для завоевания концепцией статуса НРС доверия к себе, но также и для совершенствования системы особых преимуществ, предоставляемых НРС с целью содействия накоплению успешного опыта в самой этой категории.
Chinese[zh]
取消地位”的前景不但对于最不发达国家地位这一概念的信誉至关重要,而且对于改善给予最不发达国家的特殊优惠,以求增加这一范畴之内的成功案例,也是至关重要的。