Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко върви по ноти, мила.
Bosnian[bs]
Sve je OK, draga.
English[en]
Everything's A-OK here, babe.
Finnish[fi]
Tässä ei ole hätää.
Italian[it]
Va tutto bene, piccola.
Polish[pl]
Na razie wszystko dobrze, skarbie.
Portuguese[pt]
Tudo está bem aqui, querida.
Romanian[ro]
Ok, totul este ok aici, puiule.
Serbian[sr]
Sve je OK, draga.
Turkish[tr]
Burada her şey yolunda bebeğim.