Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I jerntæppelandene har deres bibelundervisningsarbejde længe været forbudt.
German[de]
In den Ländern hinter dem Eisernen Vorhang ist ihr biblisches Erziehungswerk schon lange verboten.
Greek[el]
Οι χώρες του Σιδηρού Παραπετάσματος έχουν από πολύν καιρό απαγορεύσει το έργο τους της Γραφικής εκπαιδεύσεως.
English[en]
Iron Curtain countries have long proscribed their work of Bible education.
Spanish[es]
Los países de la Cortina de Hierro por largo tiempo han proscrito su obra de educación bíblica.
Italian[it]
I paesi oltre la Cortina di Ferro hanno da molto tempo proscritto la loro opera di istruzione biblica.
Japanese[ja]
鉄のカーテンの背後にある国々は長年にわたってエホバの証人たちの聖書教育のわざを禁止してきました。
Korean[ko]
철의 장막 국가들은 그들의 성서 교육사업을 오랫 동안 금지하여 왔다.
Norwegian[nb]
Deres bibelske undervisningsarbeid har lenge vært forbudt i jernteppelandene.
Dutch[nl]
In de landen achter het IJzeren Gordijn is hun bijbelse onderwijzingswerk al geruime tijd verboden.
Portuguese[pt]
Os países atrás da Cortina de Ferro proscreveram já há muito tempo sua obra de educação bíblica.
Swedish[sv]
Länderna bakom järnridån har länge förbjudit deras arbete med undervisning från bibeln.