Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Нарушаване на европейската директива относно проучванията за въздействието върху околната среда в рамките на проекта за АЕЦ в Белене, България
Czech[cs]
Předmět: Porušení směrnice Společenství o posouzení dopadu na životní prostředí v rámci projektu jaderné elektrárny v Belene v Bulharsku
Danish[da]
Om: Overtrædelse af EU-direktivet om miljøkonsekvensundersøgelser i forhold til atomkraftværkprojektet Belene i Bulgarien
German[de]
Betrifft: Verstoß gegen die EU-Richtlinie über die Umweltverträglichkeitsprüfung beim AKW-Projekt in Belene (Bulgarien)
Greek[el]
Θέμα: Παραβίαση της οδηγίας της ΕΕ για την εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων σχετικά με το σχέδιο κατασκευής πυρηνικού σταθμού στη Belene στη Βουλγαρία
English[en]
Subject: Violation of the EU Directive on Environmental Impact Assessments in regard to Belene NPP project, Bulgaria
Spanish[es]
Asunto: Vulneración de la Directiva europea relativa a la evaluación de impacto ambiental con respecto al proyecto de construcción de una central nuclear en Belene (Bulgaria)
Estonian[et]
Teema:Ühenduse keskkonnamõju hindamise direktiivi rikkumine Bulgaaria Belene tuumajaama projekti raames
Finnish[fi]
Aihe: Ympäristövaikutusten arvioinnista annetun EU-direktiivin rikkominen Bulgariassa sijaitsevan Belenen ydinvoimalahankkeen yhteydessä
French[fr]
Objet: Violation de la directive communautaire sur les études d'impact environnemental dans le cadre du projet de centrale nucléaire de Belene en Bulgarie
Hungarian[hu]
Tárgy: A környezeti hatástanulmányról szóló irányelv megsértése a bulgáriai belenei atomerőműre vonatkozó projekt keretében
Italian[it]
Oggetto: Violazione della direttiva UE sulle valutazioni di impatto ambientale in relazione al progetto della centrale nucleare a Belene, Bulgaria
Lithuanian[lt]
Tema: Bendrijos direktyvos dėl poveikio aplinkai tyrimų pažeidimas planuojant statyti atominę elektrinę Belenėje (Bulgarija)
Latvian[lv]
Temats: ES Direktīvas par ietekmes uz vidi novērtējumu pārkāpumi saistībā ar Belenes (Bulgārija) kodolspēkstacijas projektu
Maltese[mt]
Suġġett: Ksur tad-Direttiva tal-UE dwar l-istima tal-effetti fuq l-ambjent fil-kuntest tal-proġett taċ-ċentru nukleari f’Belene, fil-Bulgarija
Dutch[nl]
Betreft: Overtreding van de EU-richtlijn omtrent de milieueffectbeoordeling (MEB) van de kerncentrale van Belene in Bulgarije
Polish[pl]
Dotyczy: naruszenia dyrektywy wspólnotowej dotyczącej badań oddziaływania na środowisko w ramach projektu elektrowni atomowej w Belene w Bułgarii
Portuguese[pt]
Assunto: Incumprimento da Directiva comunitária relativa às avaliações de impacto ambiental no que se refere ao projecto da central nuclear de Belene, na Bulgária
Romanian[ro]
Subiect:Încălcarea directivei comunitare privind studiile de impact asupra mediului în cadrul proiectului centralei nucleare de la Belene, în Bulgaria
Slovak[sk]
Vec: Porušenie smernice Spoločenstva o posúdení environmentálneho vplyvu v prípade projektu jadrovej elektrárne v Belene v Bulharsku
Slovenian[sl]
Zadeva: Kršitev evropske direktive o študijah vpliva na okolje v povezavi z izgradnjo jedrske elektrarne Belene v Bolgariji
Swedish[sv]
Angående:Överträdelse av EU:s direktiv om miljökonsekvensbeskrivningar i samband med Belene NPPprojektet i Bulgarien