Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر ماذا امسكت القطه ؟
Bulgarian[bg]
Хей, вижте кой е тук.
Czech[cs]
Podívejme co to tady máme za kocourka.
Danish[da]
Næ, se, hvad katten har hostet op.
German[de]
Schau was die Katze ausgeworfen hat.
English[en]
Look what the cat coughed up!
Persian[fa]
ببين کي اينجاست
French[fr]
Regardez ce que le chat vient de vomir!
Croatian[hr]
Tko je tebe žvakao?
Hungarian[hu]
Egyenesen a diliházból?
Indonesian[id]
Lihat apa yang kucing itu tangkap!
Italian[it]
Guarda chi si rivede!
Macedonian[mk]
Види кого имаме овде?
Polish[pl]
Proszę, proszę...
Portuguese[pt]
Vejam só quem aqui está.
Romanian[ro]
Ia uite pe cine avem aici?
Slovak[sk]
Pozrime sa koho to tu máme.
Slovenian[sl]
poglej kaj imamo tukaj.
Serbian[sr]
Tko je tebe žvakao?
Swedish[sv]
Titta vad katten har släpat hit.
Turkish[tr]
Şu kıl torbasına bakın.