Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Finnish[fi]
Olen pahoillani, että tuhlasin aikaanne
French[fr]
Votre Honneur, je voudrais m' excuser d' avoir fait perdre son temps à la Cour
Hebrew[he]
כבוד השופט, ברצוני להתנצל. על בזבוז זמנו בית במשפט
Hungarian[hu]
Bíró úr, szeretnék elnézést kérni amiért az idejüket raboltam
Polish[pl]
Wysoki Sądzie, przepraszam za stracony czas
Portuguese[pt]
Meritíssimo, eu peço desculpas por desperdiçar o tempo da Corte
Romanian[ro]
D- le judecător, îmi cer scuze că am irosit timpul curţii
Swedish[sv]
Jag ber om ursäkt för att ha ödslat er tid