Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأكون غدا في المكان القديم للعرض الصباحي.
Bulgarian[bg]
Утре сутрин ще съм на старото място.
Czech[cs]
Budu zítra odpoledne na svém místě.
Danish[da]
Jeg har en ståplads i morgen.
German[de]
Ich komme morgen zur Frühvorstellung.
English[en]
I'll be at the old stand tomorrow matinee.
Spanish[es]
Mañana estaré donde siempre.
Estonian[et]
Olen homse etenduse ajal kohal.
Finnish[fi]
Olen katsomossa huomisessa matineassa.
French[fr]
Je serai de retour à mon poste demain.
Hebrew[he]
אני אהיה ביציע העמידה בהצגה מחר.
Croatian[hr]
Bit ću na starom mjestu pred sutrašnju matineju.
Hungarian[hu]
Majd a matinén.
Italian[it]
Sarò allo spettacolo domani pomeriggio.
Norwegian[nb]
Jeg står hvorjeg pleier i morgen.
Polish[pl]
Będę jutro na starym stanowisku.
Portuguese[pt]
Estarei no mesmo lugar amanhã.
Romanian[ro]
Vin mâine la matineu.
Serbian[sr]
Biću na starom mestu pred sutrašnji matine.
Swedish[sv]
Jag är på läktaren på matinén.
Turkish[tr]
Yarınki matinede eski yerimde olacağım.