Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не наемат ли просто нови хора?
Czech[cs]
Nenajmou si prostě stěhováky?
Greek[el]
Δεν παίρνουν απλά μεταφορείς;
English[en]
They don't just hire some movers?
Spanish[es]
¿No contratan gente de mudanza?
French[fr]
Ils n'engagent pas des déménageurs?
Hebrew[he]
הם לא פשוט שוכרים כמה מובילים?
Hungarian[hu]
Nem költöztetőket bérelnek?
Italian[it]
Non gli basta trasferirsi?
Dutch[nl]
Ze huren niet wat verhuizers in?
Polish[pl]
Nie wynajmują kogoś do tego?
Portuguese[pt]
Não chamam uma transportadora?
Romanian[ro]
Nu angajează pe cineva?
Russian[ru]
Они не просто нанимают грузчиков?
Turkish[tr]
Taşınmak için birilerini tutmuyorlar mı?