Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De nødvendige bevillinger på 15 mio. EUR vil blive overført fra B7-420 (Fællesskabsforanstaltninger i forbindelse med fredsaftalen mellem Israel og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation (PLO).
German[de]
Die erforderliche Mittelbindung in Höhe von 15 Mio. EUR geht zu Lasten der Haushaltlinie B7 -420 (Maßnahmen der EG in Zusammenhang mit dem Friedensabkommen zwischen Israel und der PLO).
Greek[el]
Οι απαραίτητες πιστώσεις ύψους 15 εκατ. ευρώ θα μεταφερθούν από το κονδύλιο B7-420 (κοινοτικές δράσεις όσον αφορά τη συμφωνία ειρήνης που συνάφθηκε μεταξύ του Ισραήλ και της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (ΟΑΠ)).
English[en]
The necessary appropriations of EUR 15 million will be transferred from B7-420 (Community operations connected with the Israel/PLO Peace Agreement).
Spanish[es]
Los créditos necesarios de 15 millones de euros se transferirán de la línea B7-420 (Acciones comunitarias vinculadas al Acuerdo de paz celebrado entre Israel y la Organización para la Liberación de Palestina (OLP)).
Finnish[fi]
Tarvittavat 15 miljoonan euron suuruiset määrärahat siirretään momentista B7-420 (Israelin ja Palestiinan vapautusjärjestön (PLO) väliseen rauhansopimukseen liittyvät yhteisön toimet).
French[fr]
Les crédits nécessaires de 15 millions d'euros seront transférés sur la ligne B7-420 (actions communautaires liées à l'accord de paix conclu entre Israël et l'Organisation de libération de la Palestine - OLP).
Italian[it]
Gli stanziamenti necessari di 15 milioni di euro saranno trasferiti dalla linea B7-420 (Azioni comunitarie connesse all'accordo di pace concluso tra Israele e l'Organizzazione per la liberazione della Palestina (OLP)).
Dutch[nl]
De benodigde middelen ten belope van 15 miljoen euro komen ten laste van begrotingslijn B7-420 (Communautaire acties in verband met de tussen Israël en de Palestijnse bevrijdingsorganisatie (PLO) gesloten vredesovereenkomst).
Portuguese[pt]
As dotações necessárias, de 15 milhões de euros, serão transferidas da rubrica B7-420 (acções comunitárias relacionadas com o acordo de paz Israel/OLP).
Swedish[sv]
Anslagen på 15 miljoner euro kommer att föras över från budgetposten B7-420 (Gemenskapsåtgärder i samband med fredsavtalet mellan Israel och PLO).