Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Така всеки път, когато улучим резонансната честота получаваме стояща вълна и тази възникваща синусова крива на огъня.
Catalan[ca]
Cada vegada que trobem una ressonància obtenim una ona estacionària i aquesta curva sinusoïdal del foc.
German[de]
Jede Resonanzfrequenz erzeugt eine stehende Welle und diese aufstrebende Sinuskurve aus Feuer.
Greek[el]
Η αλλαγή συχνότητας προκαλεί ένα στάσιμο κύμα κι αναγκάζει τη φλόγα να σχηματίσει ημιτονοειδή καμπύλη.
English[en]
So every time we hit a resonant frequency we get a standing wave and that emergent sine curve of fire.
Spanish[es]
Cada vez que encontramos una resonancia, obtenemos una onda estacionaria y esta curva sinusoidal que emerge del fuego.
Persian[fa]
خُب هر بار ما فرکانس طنین داری پخش میکنیم، یک موج ایستاده ومنحنیای سینوسی ناشی از آتش دریافت میکینم.
French[fr]
Donc chaque fois à qu'on atteint une fréquence de résonnance nous obtenons une onde stationnaire et cette courbe sinusoïdale émergente du feu.
Hebrew[he]
כל פעם שאנחנו מגיעים לתדר התהודה אנחנו מקבלים גל עומד ואת גל הסינוס הזה שנוצר על ידי האש.
Croatian[hr]
Tako kad god pogodimo rezonantnu frekvenciju dobijemo stojeći val i tu uzlaznu krivulju vatre.
Hungarian[hu]
Tehát, minden rezonáló frekvencia egy állóhullámot és a lángcsóvák emergens szinuszgörbéjét eredményezi.
Italian[it]
Per cui ogni volta che tocchiamo una frequenza risonante otteniamo un'onda stazionaria e quella curva sinusoidale del fuoco.
Japanese[ja]
共振周波数になると定在波が生じて 炎のサイン曲線が表れます
Korean[ko]
공명 주파수를 보낼 때마다 정상파가 생기고 불의 모양이 새로운 사인(Sine)곡선을 만들게 됩니다.
Polish[pl]
Zwiększając częstotliwość rezonansową otrzymujemy stojącą falę oraz wyłaniającą się sinusoidę ognia.
Portuguese[pt]
Sempre que atingimos uma frequência ressonante dá-se uma onda estacionária e uma onda sinusoidal de fogo.
Romanian[ro]
De fiecare dată când atingem o frecvență de rezonanță obținem o undă staționară, respectiv o curbă sinusoidală a focului.
Russian[ru]
Натыкаясь на резонирующую частоту, мы получаем устойчивую волну и новую синусоиду огня.
Serbian[sr]
Дакле, сваки пут кад достигнемо резонантну фреквенцију, добијемо стојећи талас и јавља се ова ванредна синусоидна линија ватре.
Chinese[zh]
每回我释放一个共振的频率我们就会有一个驻波 以及那个正玄函数图像般的火焰就会出现