Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احسنتِ صُنعًا في " ميتشغان "
Bulgarian[bg]
Справи се чудесно в Мичиган, Ем.
Czech[cs]
V Michiganu jsi odvedla skvělou práci.
Greek[el]
Έκανες καταπληκτική δουλειά.
English[en]
Em, you did a great job in Michigan.
Spanish[es]
Hiciste un gran trabajo en Michigan.
Persian[fa]
اِم ، کارت تو میشیگان حرف نداشت
Finnish[fi]
Toimit hyvin Michiganissa.
French[fr]
Bon boulot dans le Michigan.
Hebrew[he]
עשית עבודה מצוינת במישיגן.
Croatian[hr]
Em, učinila si dobar posao u Michiganu.
Hungarian[hu]
Em, akkor nagyszerű munkát Michigan.
Italian[it]
Em, hai fatto un ottimo lavoro in Michigan.
Korean[ko]
에밀리, 미시간에서 정말 잘해줬어
Norwegian[nb]
Bra jobbet i Michigan.
Dutch[nl]
Je hebt het heel goed gedaan in Michigan.
Polish[pl]
Świetnie się spisałaś w Michigan.
Portuguese[pt]
Bom trabalho em Michigan.
Romanian[ro]
Em, aţi făcut o treabă excelentă în Michigan.
Albanian[sq]
Em, keni bërë një punë të madhe në Michigan.
Swedish[sv]
Du var duktig i Michigan.
Turkish[tr]
Em, Michigan'da harika iş çıkardın.