Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وللمرأة حق متساو في إبرام العقود وإدارة الملكية وإدارة الأعمال التجارية ويمكنها أن ترث الأعمال التجارية للأسرة بما في ذلك إدارتها وأن تصدر ترخيص الأعمال التجارية على أساس فردي
English[en]
Women have equal right to conclude contracts and administer property, run businesses and can inherit family business including its management and issue business license on individual basis
Spanish[es]
Las mujeres tienen igual derecho que los hombres a concertar contratos y administrar bienes y negocios, y pueden heredar negocios familiares, incluida su gestión, y emitir licencias comerciales con carácter individual
French[fr]
Les femmes ont un droit égal à celui des hommes de conclure des contrats, d'administrer des biens, de gérer des entreprises; elles peuvent hériter d'entreprises familiales et les diriger ou obtenir l'autorisation de créer une entreprise
Russian[ru]
Согласно статистическим данным бюро лицензирования предпринимательской деятельности, в регионе Зоба Мэкель было выдано свыше # тыс
Chinese[zh]
妇女与男人有平等的权利,可以独自签订合同、管理财产、经商、继承家庭的生意,包括对生意的管理,个人申领营业执照等。