Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Той също така свидетелства за важната роля, която Книгата на Мормон ще играе в Господното дело в последните дни—че тя ще бъде един чуден дар за света.
Cebuano[ceb]
Mipamatuod usab siya bahin sa sukaranang tahas sa Basahon ni Mormon diha sa buhat sa Ginoo sa ulahing mga adlaw—nga mahimo kining milagruso nga gasa sa kalibutan.
Danish[da]
Han vidnede også om den grundlæggende rolle, som Mormons Bog ville spille i Herrens værk i de sidste dage – at den skulle være en mirakuløs gave til verden.
German[de]
Er gab auch davon Zeugnis, dass das Buch Mormon eine grundlegende Rolle im Werk des Herrn in den Letzten Tagen spielen würde – eine Wundergabe für die Welt.
Spanish[es]
También testificó en cuanto a la función fundamental que el Libro de Mormón tendría en la obra del Señor en los últimos días: que sería un don milagroso para el mundo.
French[fr]
Il témoigne aussi du rôle fondamental que le Livre de Mormon jouera dans l’œuvre du Seigneur dans les derniers jours, que ce sera un don merveilleux au monde.
Croatian[hr]
Također je svjedočio o temeljnoj ulozi koju će Mormonova knjiga odigrati u Gospodinovom djelu u posljednjim danima – da će biti čudesan dar svijetu.
Hungarian[hu]
Ő maga is bizonyságot tett a Mormon könyve elengedhetetlen szerepéről az Úr utolsó napokban végzett munkájának – hogy az csodálatos ajándék lesz a világ számára.
Indonesian[id]
Dia juga bersaksi mengenai peran fundamental yang akan Kitab Mormon mainkan dalam pekerjaan Tuhan di zaman akhir—bahwa itu akan menjadi karunia yang ajaib bagi dunia.
Italian[it]
Testimoniò anche del ruolo fondamentale che il Libro di Mormon avrebbe avuto nell’opera del Signore negli ultimi giorni: sarebbe stato un dono miracoloso al mondo.
Japanese[ja]
さらにニーファイは,モルモン書が終わりの時に主の業の中で果たす重要な役割,つまり,世の人々に対する驚くべき贈り物になるということも証した。(
Korean[ko]
또한 그는 후기에 몰몬경이 주님 사업에서 수행할 중요한 역할을 증거했다. 그것은 몰몬경이 세상에 기적적인 선물이 되리라는 것이었다.(
Lithuanian[lt]
Jis taip pat liudijo apie esminį Mormono Knygos vaidmenį Viešpaties darbe paskutinėmis dienomis – ji bus stebuklinga dovana pasauliui.
Mongolian[mn]
Тэр бас Мормоны Ном эцсийн өдрүүдэд Их Эзэний ажилд нэн чухал үүрэг гүйцэтгэх бөгөөд энэ ном дэлхийд гайхамшигтай бэлэг болно хэмээн бошигложээ.
Norwegian[nb]
Han vitnet også om den avgjørende rollen Mormons bok ville spille i Herrens verk i de siste dager – at det ville være en mirakuløs gave til verden.
Dutch[nl]
Hij getuigde ook van de fundamentele rol die het Boek van Mormon zou spelen in het werk van de Heer in de laatste dagen — dat het een wonderbaarlijke gave aan de wereld zou zijn.
Polish[pl]
Świadczył również, że Księga Mormona odegra fundamentalną rolę w dziele Pana w dniach ostatnich — będzie cudownym darem dla świata.
Portuguese[pt]
Ele também testificou a respeito do papel fundamental que o Livro de Mórmon teria na obra dos últimos dias — que ele seria uma dádiva milagrosa ao mundo.
Russian[ru]
Он также свидетельствовал о фундаментальной роли, которую Книга Мормона сыграет в работе Господа в последние дни, и о том, что она – чудесный дар миру.
Samoan[sm]
Na ia molimau mai foi i le matafaioi autu o le a faia e le Tusi a Mamona i le galuega a le Alii i aso e gata ai—lea o le a avea ai ma meaalofa ofoofogia i le lalolagi.
Swedish[sv]
Han vittnade också om att Mormons bok skulle spela en väsentlig roll i Herrens verk i de sista dagarna – att den skulle vara en mirakulös gåva till världen.
Swahili[sw]
Pia, alishuhudia juu ya jukumu la kimsingi ambalo Kitabu cha Mormoni kingefanya katika kazi ya Bwana katika siku za mwisho— kuwa kitakuwa ni zawadi ya miujiza kwa ulimwengu.
Tagalog[tl]
Pinatotohanan din niya ang mahalagang bahagi ng Aklat ni Mormon sa gawain ng Panginoon sa mga huling araw—na ito ay magiging mapaghimalang kaloob sa daigdig.
Tongan[to]
Naʻá ne toe fakamoʻoniʻi ʻa e fatongia mahuʻinga ʻo e Tohi ʻa Molomoná ʻi he ngāue ʻa e ʻEikí ʻi he ngaahi ʻaho fakaʻosí—ʻe hoko ia ko ha meʻaʻofa mahuʻinga ki he māmaní.
Ukrainian[uk]
Він також свідчив про фундаментальну роль, яку Книга Мормона буде відігравати в Господній роботі в останні дні,—що вона буде дивовижним даром для світу.
Vietnamese[vi]
Ông cũng làm chứng về vai trò cơ bản mà Sách Mặc Môn sẽ đóng trong công việc của Chúa trong những ngày sau—mà sẽ là một ân tứ kỳ diệu cho thế gian.