Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
jord som er blevet tildelt bedriften af den kommunale forvaltning eller af andre institutioner , f.eks . faelles graesarealer fordelt i forhold til arealet , ( maa ikke forveksles med graesningsrettigheder ) .
German[de]
Alle in der Fruchtfolge stehenden Grünfutterpflanzen, die weniger als fünf Jahre auf der gleichen Fläche stehen (ein- und mehrjähriger Futterbau).
Greek[el]
Το υπεύθυνο πρόσωπο για την τρέχουσα, καθημερινή διαχείριση της εκμετάλλευσης.
English[en]
All green forage crops grown in the crop rotation and which occupy the same land for less than five years (annual or multiannual feed crops).
Spanish[es]
Conjunto de los cultivos forrajeros herbáceos sometidos al régimen de rotación de cultivos y que ocupen la misma superficie durante menos de cinco años ( forrajes anuales y plurianuales ) .
French[fr]
Ensemble des cultures fourragères herbacées entrant dans l'assolement et occupant la même superficie pendant moins de cinq ans (fourrages annuels et pluriannuels).
Italian[it]
Tutte le coltivazioni foraggere erbacee che entrano nell ' avvicendamento e occupano una stessa superficie per meno di 5 anni ( erbai e prati avvicendati ) .
Dutch[nl]
Alle kruidachtige groenvoedergewassen in vruchtwisseling die korter dan 5 jaar op dezelfde oppervlakte worden verbouwd ( één - en meerjarige voedergewassen ) .
Portuguese[pt]
Conjunto das culturas forrageiras herbáceas que entram no afolhamento e que ocupam a mesma superfície durante menos de 5 anos (forragens anuais e plurianuais).