Besonderhede van voorbeeld: -7466840220842248814

Arabic

علي أي حال ، إذا كان هذا من فعل رجلي ، فشرطة " نيويورك "... تحتاج إلى صائد مصاصي دماء واحد.

Czech

Každopádně, pokud to udělal ten chlap, možná bude NYPD potřebovat jen lovce upírů.

German

Jedenfalls dachte ich, falls es mein Täter war, braucht das NYPD vielleicht nur einen Vampirjäger.

Greek

Τέλος πάντων σκέφτηκα ότι αν το έκανε ο δικός μου, ίσως το ΑΤΝΥ να χρειάζεται απλά έναν κυνηγό βαμπίρ.

English

Anyway, I figured if my guy did this, maybe the N.Y.P.D. Only needs one vampire hunter.

Spanish

Como sea, supongo que si mi sujeto hizo esto, tal vez la policía de Nueva York solo necesite un cazador de vampiros.

French

Donc je me suis dit que si mon gars avait fait ça, peut-être qu'un seul chasseur de vampires suffirait à la police.

Croatian

Uostalom, ako ovo nije učinio moj tip, možda NYPD treba lovca na vampire.

Hungarian

Mindegy, arra gondoltam, ha az én emberem tette ezt, talán a rendőrségnek csak egy vámpírvadászra van szüksége.

Italian

Ho pensato che se fosse stato il mio uomo, forse alla polizia di New York sarebbe bastato un solo cacciatore di vampiri.

Norwegian

Jeg tenkte om min fyr gjorde dette, trenger NYPD bare én vampyrjeger.

Dutch

Ik dacht als mijn verdachte dit heeft gedaan, heeft de politie misschien maar ŽŽn vampierjager nodig.

Polish

W każdym razie, myślę, że jeśli mój facet to zrobił, może policja z NY potrzebuje łowcy wampirów.

Portuguese

Enfim, Achei que se tiver sido o meu homem a fazer isto, talvez a polícia de Nova Iorque só precise de um único caçador de vampiros.

Romanian

Oricum, m-am gândit că dacă tipul meu a făcut asta, poate NYPD are nevoie de un vânător de vampiri.

Russian

Думается мне, что если это сделал тот же преступник, то Нью-Йоркской полиции пригодится охотник на вампиров.

Swedish

Om det här var min kille kanske NYPD bara behöver en vampyrjägare.

Turkish

Neyse, düşündüm ki eğer bunu benim adamım yaptıysa belki de Newyork Polisi'nin sadece bir vampir avcısına ihtiyacı vardır.