Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مازال هناك امل للهند و لكن لتفوز ، عليها ان تحول الضربتين القادمتين لاهداف
Bulgarian[bg]
Надежда за победа за Индия. Следващите 2 удара трябва да бъдат безпогрешни.
Czech[cs]
Indie má pořád šanci, ale k vítězství... musí proměnit další 2 střely.
Greek[el]
Υπάρχει ακόμα ελπίδα για την Ινδία, αλλά για να κερδίσει, .. Θα πρέπει να μετατρέψει τα επόμενα δύο κτυπήματα σε γκολ.
English[en]
There is still hope for India, but to win, it will have to convert the next two strokes into goals.
Spanish[es]
Todavía hay esperanza para India pero, para ganar... tiene que convertir los siguientes dos disparos en gol.
Hebrew[he]
יש עדיין תקווה להודו, אבל כדי לנצח, היא תצטרך להבקיע את שתי החבטות הבאות.
Hungarian[hu]
Még mindig van remény India számára, de nyeréshez..... a következő két lövésből pontot kell szereznie.
Indonesian[id]
Masih ada harapan untuk India, tetapi untuk menang.. .. masih diperlukan untuk merubah 2 pukulan berikutnya menjadi gol.
Malay[ms]
Masih ada harapan buat India, tapi untuk menang, mereka perlu menjaringkan gol berturut-turut selepas ini.
Polish[pl]
Indie ciągle mają szanse ale żeby wygrać, trzeba wykorzystać oba rzuty karne.
Portuguese[pt]
Ainda há esperança para a Índia, mas para ganhar, terá que converter o próximos dois ataques em gol.
Romanian[ro]
Mai este încă speranţă pentru India, dar pentru a câştiga, va trebui să transforme următoarele două lovituri.
Turkish[tr]
Hindistan için hâlâ bir umut var.