Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Therefore, the part of this document addressing the elimination of the other finished product testing will not be considered as it is still a regulatory requirement in Canada to perform full testing of a drug in its final dosage form against its specifications before it is released for sale.
French[fr]
Donc, les parties de ce document qui traitent de l'élimination des autres types d'analyses du produit fini ne seront pas considérées au Canada, puisque l'analyse d'un médicament dans sa forme posologique définitive selon ses spécifications avant sa mise en vente est toujours une exigence réglementaire.