Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky, včetně herních věstníků, herních tabulek, lístků, karet a nálepek pro úvahové a vědomostní hry, nezařazené do jiných tříd
Danish[da]
Tryksager, inklusive kort til spil, brætter til spil, billetter, kort og papbrikker til hukommelsesspil og selskabslege, ikke indeholdt i andre klasser
German[de]
Druckereierzeugnisse, einschließlich Spielkarten, Spielraster, Zettel, Karten und Abschnitte für Denk- und Wissensspiele, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Greek[el]
Έντυπο υλικό, όπου περιλαμβάνονται δελτία παιχνιδιών, στήλες παιχνιδιών, χαρτάκια, κάρτες και καρτελάκια για παιχνίδια σκέψης και γνώσεων, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
English[en]
Printed matter, included games bulletins, games grids, tickets, cards and labels for thought games and knowledge games, not included in other classes
Spanish[es]
Productos de imprenta, incluyendo libretos de juegos, encasillados de juegos, billetes, tarjetas y viñetas para juegos de reflexión y de conocimientos, que no se incluyan en otras clases
Estonian[et]
Trükitooted, mängusedelid, mänguruudustikud, piletid, kaardid ja sildid, mis on ette nähtud mõtlemis- ja tutvumismängude jaoks ning mis ei kuulu teistesse klassidesse
Finnish[fi]
Painotuotteet, mukaan lukien äly- ja tietopelien pistelaskukortit, peliruudukot, liput, kortit ja vinjetit, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
French[fr]
Produits de l'imprimerie, y compris bulletins de jeux, grilles de jeux, billets, cartes et vignettes destinés à des jeux de réflexion et de connaissance, non compris dans d'autres classes
Hungarian[hu]
Nyomdai termékek, beleértve játéktájékoztatókat, játéktáblázatokat, jegyeket, kártyákat és vignettákat gondolkodtató és műveltségi játékokhoz, melyek nem tartoznak más osztályokba
Italian[it]
Stampati, compresi i biglietti per giochi, griglie per giochi, biglietti, carte e schizzi in miniatura destinati ai giochi di riflessione e di conoscenza, non compresi in altre classi
Lithuanian[lt]
Spaudiniai, įskaitant žaidimų žurnalus, žaidimų tinklelius, mąstymo ir pažintinių žaidimų bilietus, korteles ir vinjetes, nepriskirtus kitoms klasėms
Latvian[lv]
Iespieddarbi, taiskaitā spēļu kartiņas, spēļu veidlapas, biļetes, kartes un zīmītes, kas ir paredzētas izpētes un mācību spēlēm, kas nav iekļautas citās klasēs
Maltese[mt]
Materjal stampat, inklużi bullettini tal-logħob, grilji tal-logħob, biljetti, kards u vinjetti maħsuba għal-logħbiet tal-ħsieb u ta' l-intelliġenza, mhux inklużi fi klassijiet oħra
Dutch[nl]
Drukwerken, waaronder speelbewijzen, lottoformulieren, loten, kaarten en vignetten voor denk- en kennisspelen, voorzover niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Druki, w tym biuletyny z grami, krzyżówki, bilety, mapy i winiety przeznaczone do gier edukacyjnych (sprawdzających wiedzę), nie ujęte w innych klasach
Portuguese[pt]
Produtos de impressão, incluindo boletins para jogos, grelhas para jogos, notas, cartões e vinhetas para jogos de reflexão e de conhecimento, não incluídos noutras classes
Slovak[sk]
Tlačiarenské výrobky vrátane herných stávkových lístkov, herných mriežok (tabuliek), lístkov, kariet a ceduliek (známok) určených pre úvahové a vedomostné hry, nezahrnuté do iných tried
Slovenian[sl]
Tiskarski izdelki, vključno z igralnimi listki, karirastimi igralnimi listki, listki, kartami in nalepkami za miselne igre in igre znanja, ki jih ne obsegajo drugi razredi
Swedish[sv]
Trycksaker, inklusive spelbulletiner, spelrutnät, biljetter, diagram och vinjetter för tanke- och kunskapsspel, ej ingående i andra klasser