Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- de planlagte arbejder vedroerer landbrugsparceller , der skal oprettes paa jord erhvervet af Sociétés d'Amenagement Foncier et d'Etablissement Rural ( selskaber til grundforbedring og jordfordeling ) ,
German[de]
- die geplanten Maßnahmen die Erschließung von landwirtschaftlichen Parzellen betreffen, die auf Böden geschaffen werden sollen, welche von den "Sociétés d'Aménagement Foncier et d'Établissement Rural" (Gesellschaften für Landerschließung und ländliche Siedlung) erworben worden sind;
English[en]
- the operations proposed relate to infrastructure for parcels to be created on land purchased by the Sociétés d'aménagement foncier et d'établissement rural (Land Improvement and Rural Settlement Boards),
French[fr]
- les opérations prévues concernent la desserte de parcelles agricoles à créer sur des terres acquises par les Sociétés d'aménagement foncier et d'établissement rural;
Italian[it]
- le operazioni previste riguardano l ' accesso agli appezzamenti agricoli che verranno creati su terre acquistate dalle Sociùtùs d ' Amùnagement foncier e d ' Établissement rural ;
Dutch[nl]
- de werkzaamheden hebben betrekking op nieuwe landbouwpercelen die moeten worden aangelegd op grond die is aangekocht door de " Sociétes d'Amenagement foncier et d'Etablissement rural " ;