Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتركني لوحدي ، من فضلك.
Bulgarian[bg]
Остави ме, моля те.
Bosnian[bs]
Ostavi me na miru, molim te.
Danish[da]
Lad mig nu være.
German[de]
Lassen Sie mich allein, bitte.
Greek[el]
'σε με ήσυχη, να χαρείς.
English[en]
Leave me alone, please.
Spanish[es]
Déjame sola, por favor.
Hebrew[he]
עזוב אותי בבקשה.
Croatian[hr]
Ostavi me na miru, molim te.
Hungarian[hu]
Hagyjon magamra, kérem.
Italian[it]
Lasciami stare, ti prego.
Portuguese[pt]
Deixe-me sozinha, por favor.
Romanian[ro]
Lasă-mă în pace, te rog.
Slovak[sk]
Nechajte ma, prosím.
Turkish[tr]
Beni yalnız bırak, lütfen.