Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Липсват 100 паунда амуминизиран воден гел - експлозив.
Czech[cs]
Chybí jim 45 kg pozinkovaných tekutých výbušnin.
Greek[el]
Τους λείπουν 45,5 κιλά επαργιλωμένων εκρηκτικών νερού-τζέλ.
English[en]
They're missing 100 pounds of aluminized water-gel explosives.
Spanish[es]
Se están perdiendo 100 libras de explosivos de gel de agua aluminizado.
French[fr]
Il manque 46 kilos d'explosifs water-gel.
Hebrew[he]
חסרים להם חמישים ק " ג של חומר נפץ נוזלי.
Croatian[hr]
Nedostaje im 45 kg eksploziva u obliku vodenog gela.
Hungarian[hu]
Hiányzik 45 kg víz-gél robbanóanyag.
Italian[it]
Mancano 45 kg di gel esplosivo alluminato ad acqua.
Polish[pl]
Brakuje ok. 45 kilogramów aluminiowanych, żelowo-wodnych materiałów wybuchowych.
Portuguese[pt]
Estão faltando 50 Kg de explosivos de gel.
Russian[ru]
У них пропало 50 килограмм водно-гелевой взрывчатки.
Slovak[sk]
Chýba im 45kg hliníkových, vodou plastifikovaných trhavín.
Turkish[tr]
50 kg sıvı alüminyum patlayıcı kaçırmışlar.