Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوث يظن, أنه يجب علينا أن نتشارك لشراء حيوان أليف لبريننان
Bulgarian[bg]
Буут мисли, че трябва да се съберем и да купим на Бренан домашен любимец.
Czech[cs]
Booth si myslí, že bychom se měli složit a koupit Brennanové mazlíčka.
English[en]
Booth thinks we should get together and buy Brennan a pet.
Spanish[es]
Booth cree que deberíamos reunirnos para comprarle una mascota a Brennan.
French[fr]
Booth pense qu'on devrait se cotiser et acheter un animal à Brennan.
Hebrew[he]
בות חושב שאנו צריכים לקנות יחד לברנן חיית-מחמד.
Croatian[hr]
Booth misli da trebamo kupiti Brennan kućnog ljubimca.
Hungarian[hu]
Booth szerint össze kéne állnunk, hogy vegyünk Brennannak egy háziállatot.
Italian[it]
Booth pensa che dovremmo riunirci e comprare a Brennan un animale.
Polish[pl]
Booth sądzi, że powinniśmy się złożyć i kupić Brennan zwierzaka.
Portuguese[pt]
Booth acha que deveríamos nos reunir e comprar um mascote para Brennan.
Romanian[ro]
Ar trebui amândoi să adunăm şi să-i cumpărăm lui Brennan un animal de companie.
Slovenian[sl]
Booth misli, da bi morali Brennanovi kupiti domačo žival.
Serbian[sr]
Booth misli da treba skupa da odemo i kupimo Brennan jednog Ijubimca.
Turkish[tr]
Booth biraraya gelip Brennan'a bir ev hayvanı almamız gerektiğini düşünüyor.