Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Примерът към код „10. Постоянен износ“ се заменя със следното:
Czech[cs]
„Příklad“ kódu „10 Trvalý vývoz“ se nahrazuje tímto:
Danish[da]
»Eksempel« under kode »10. Endelig eksport« erstattes af følgende:
German[de]
das „Beispiel“ zu Code „10 Endgültige Ausfuhr“ erhält folgende Fassung:
Greek[el]
το «Παράδειγμα» του κωδικού «10. Οριστική εξαγωγή» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
the ‘Example’ of code ‘10 Permanent export’ is replaced by the following:
Spanish[es]
el «Ejemplo» del código 10 «Exportación definitiva» se sustituye por el texto siguiente:
Estonian[et]
koodi 10 „Alaline eksport“ näide asendatakse järgmisega:
Finnish[fi]
korvataan koodia ”10 Lopullinen vienti” koskeva kohta ”Esimerkki” seuraavasti:
French[fr]
l'«Exemple» du code «10 Exportation définitive» est remplacé par le texte suivant:
Croatian[hr]
„Primjer” oznake „10. Trajni izvoz” zamjenjuje se sljedećim:
Hungarian[hu]
a „10. Végleges kivitel” kód „Példa” helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
l'esempio del codice «10 Esportazione definitiva» è sostituito dal testo seguente:
Lithuanian[lt]
kodo „10. Negrąžinamasis eksportas“ naudojimo pavyzdžio aprašymas pakeičiamas taip:
Latvian[lv]
koda “10. Neatgriezeniska izvešana”Piemēru aizstāj ar šādu:
Dutch[nl]
het “Voorbeeld” van code “10. Definitieve uitvoer” wordt vervangen door:
Polish[pl]
„Przykład” w kodzie „10 Wywóz ostateczny” otrzymuje brzmienie:
Portuguese[pt]
O «Exemplo» do código «10 Exportação definitiva» passa a ter a seguinte redação:
Romanian[ro]
Exemplul de la codul „10 Export definitiv” se înlocuiește cu următorul text:
Slovak[sk]
„Príklad“ uvedený v kóde „10 Trvalý vývoz“ sa nahrádza takto:
Slovenian[sl]
„Primer“ oznake „10. Trajni izvoz“ se nadomesti z naslednjim:
Swedish[sv]
Texten i ”Exempel” för kod ”10. Slutgiltig export” ska ersättas med följande: