Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانوا ينسحبون من مسار السكّة الحديدية
Bulgarian[bg]
Прекъснали са железопътната линия.
Czech[cs]
Vytrhali koleje.
Greek[el]
Ξηλώνουν την σιδηροδρομική γραμμή.
English[en]
They were pulling out the railroad track.
Spanish[es]
Estaban arrancando las vías del tren.
Croatian[hr]
Sklanjali su šine.
Indonesian[id]
Mereka mengangkat rel kereta api keluar.
Dutch[nl]
Ze vernielden de spoorrails.
Polish[pl]
Kradli szyny kolejowe.
Portuguese[pt]
Eles estavam arrancando os trilhos.
Romanian[ro]
Au distrus şinele de cale ferată.
Swedish[sv]
Dom plockade upp järnvägsräls.
Turkish[tr]
Onlar demiryolunun raylarını söküyorlardı.