Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تحبك أكثر مني
Bulgarian[bg]
Харесвате й повече, отколкото аз.
Czech[cs]
Má vás raději než mě.
English[en]
She likes you better than me.
Spanish[es]
Te quiere más a ti que a mí.
Persian[fa]
اون از تو بيشتر از من خوشش مياد
Finnish[fi]
Hän pitää sinusta enemmän.
French[fr]
Il vous aime plus que moi.
Hebrew[he]
היא מחבבת אותך יותר מאשר אותי.
Croatian[hr]
Sviđaš joj se više od mene.
Hungarian[hu]
Jobban szeret, mint engem.
Indonesian[id]
Dia lebih menyukaimu.
Italian[it]
Ti piace meglio di me.
Korean[ko]
그녀는 나보다 더 당신을 좋아한다.
Macedonian[mk]
Тебе те сака повеќе од мене.
Malay[ms]
Dia lebih sukakan awak daripada saya.
Norwegian[nb]
Hun liker deg bedre enn meg.
Polish[pl]
Lubi cię bardziej niż mnie.
Portuguese[pt]
Gosta mais de você do que de mim.
Romanian[ro]
Îi place de tine mai mult decât de mine.
Russian[ru]
Вы ей нравитесь больше, чем я.
Serbian[sr]
Sviđaš joj se više od mene.
Turkish[tr]
Seni benden daha çok seviyor.
Vietnamese[vi]
Nó thích anh hơn tôi.