Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إختفى في الـ14 من أكتوبر.
Bulgarian[bg]
Балки и двете актриси са заминали на 14-и.
Bosnian[bs]
Balki i glumice koje su im glumile žene su otišle 14-tog.
Czech[cs]
Jo, Balki a dvě jejich herecký manželky čtrnáctýho zmizeli.
Greek[el]
Ο Μπάλκι κι οι ηθοποιοί που έκαναν τις συζύγους τους Αναχώρησαν.
English[en]
Yeah, Balki and the two actresses who played their wives lifted on the 14th.
Spanish[es]
Sí, Balki y dos actrices se fueron.
French[fr]
Balki et les actrices qui jouaient leurs femmes ont disparu le 14.
Hebrew[he]
כן, באלקי ושתי השחקניות שגילמו את הנשים שלהם נעלמו ב-14 בחודש
Croatian[hr]
Balki i glumice koje su im glumile žene su otišle 14-tog.
Italian[it]
Balki e le due attrici che interpretavano le loro mogli sono spariti il 14 Ottobre.
Dutch[nl]
Balki en de twee die hun vrouwen speelden verdwenen echt.
Polish[pl]
Tak, Balki i dwie aktorki, które grały ich żony zniknęły 14-ego.
Portuguese[pt]
Sim, o Balki e as duas actrizes que fizeram de mulheres deles desapareceram no dia 14.
Romanian[ro]
Da, Balki si cele doua actrite care au jucat soțiile lor a ridicat pe 14.
Russian[ru]
Да, Бэлки и актрисы, игравшие их жён, вознеслись четырнадцатого.
Swedish[sv]
Men Balki försvann den 14: E.
Turkish[tr]
Balki ve karılarını oynayan iki aktris ayın 14'ün de ayrıIdılar.