Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наденицата „Newmarket Sausage“ има високо съдържание на месо и е съставена от едро смляно месо, овкусено с подправки.
Czech[cs]
Výrobky „Newmarket Sausage“ mají vysoký obsah masa a kořeněnou hrubou strukturu.
Danish[da]
»Newmarket Sausage«-pølsen har et højt kødindhold, er grov i teksturen og er velkrydret.
German[de]
„Newmarket Sausage“ ist eine gewürzte Wurst mit hohem Fleischanteil, die eine grobe Textur aufweist.
Greek[el]
Τα λουκάνικα «Newmarket Sausage» έχουν μεγάλη περιεκτικότητα σε κρέας, αδρή υφή στην τομή και είναι καρυκευμένα.
English[en]
‘Newmarket Sausages’ have a high meat content and coarse cut texture which is seasoned.
Spanish[es]
La «Newmarket Sausage» tiene un alto contenido en carne, una textura gruesa y está adobada.
Estonian[et]
„Newmarket Sausage” vorst on suure lihasisalduse ja koreda tekstuuriga vürtsikas toode.
Finnish[fi]
Mausteisten Newmarket Sausages -makkaroiden lihapitoisuus on suuri ja koostumus karkeajakoinen.
French[fr]
La «Newmarket Sausage» a une teneur élevée en viande et est constituée de morceaux grossièrement découpés et assaisonnés.
Hungarian[hu]
A „Newmarket sausage” nagy hústartalmú, szemcsés állagú fűszerezett kolbász.
Italian[it]
Le Newmarket Sausage possiedono un elevato contenuto di carne e una grana grossa insaporita.
Lithuanian[lt]
„Newmarket Sausage“ dešrelių sudėtyje yra didelis grūdėtos tekstūros mėsos, pagardintos prieskoniais, kiekis.
Latvian[lv]
Ņūmārketas desai ir augsts gaļas saturs un rupja kapājuma struktūra un tai ir pievienotas garšvielas.
Maltese[mt]
In-Newmarket Sausages għandhom kontenut għoli ta’ laħam u għamla raffa u mħawra.
Dutch[nl]
Newmarket Sausages bevatten veel vlees, zijn ruw van textuur en kruidig.
Polish[pl]
„Newmarket Sausage” ma wysoką zawartość mięsa i gruboziarnistą strukturę, w której widać smugi przypraw.
Portuguese[pt]
A «Newmarket Sausage» tem elevado teor de carne e textura grosseira, sendo condimentada.
Romanian[ro]
Cârnații „Newmarket Sausage” au un conținut ridicat de carne și o textură grunjoasă, condimentată.
Slovak[sk]
Klobásy „Newmarket Sausages“ majú vysoký obsah mäsa, ktoré je korenisté, a drsnú textúru.
Slovenian[sl]
Za klobaso „Newmarket Sausage“ sta značilni visoka vsebnost mesa in groba tekstura, ki je začinjena.
Swedish[sv]
”Newmarket Sausages” har hög kötthalt och grov textur. Korven är kryddad.