Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اغنى الامريكيين وآخر حد لمبلغ الضرائب قسم للنصف
Bulgarian[bg]
Данък общ доход на най-богатите американци беше намален на половина.
Bosnian[bs]
Najbogatijim Amerikancima su stope poreza na prihod srezane na polovinu.
Greek[el]
Στους πλουσιότερους Αμερικανούς, η φορολογία τους μειώθηκε στο μισό.
English[en]
The richest Americans had their top income tax rate cut in half.
Spanish[es]
Los estadounidenses más ricos vieron la tasa de impuestos para ingresos máximos reducida a la mitad.
French[fr]
Le taux d'imposition des plus riches fut divisé par deux.
Hebrew[he]
במקום לקבל שכר הוגן, עודדו אותנו לחיות על כספי הלוואות
Croatian[hr]
Najbogatijim Amerikancima porezne stope su prepolovljene.
Italian[it]
Gli americani piu'ricchi videro la propria tassa sul reddito dimezzata.
Dutch[nl]
Voor de rijkste Amerikanen werd de hoogste belastingschaal gehalveerd.
Polish[pl]
[ stawki ] Najwyższa stawka podatkowa dla najbogatszych została zmniejszona dwukrotnie.
Portuguese[pt]
Os cidadãos mais ricos tiveram os impostos reduzidos pela metade.
Romanian[ro]
Cei mai bogaţi americani plăteau taxele de venit superior reduse la jumătate.
Russian[ru]
Подоходный налог самых богатых американцев был урезан наполовину.
Slovenian[sl]
Najbogatejšim Američanom se je davek na prihodek prepolovil.
Serbian[sr]
Najbogatijim Amerikancima je porez na dohodak prepolovljen.
Turkish[tr]
Ve en zengin Amerikalı'lar da gelir vergisi kesintilerini düşürttüler...