Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي أيار/مايو 1991، أي بعد 30 سنة من بدء الكفاح من أجل الاستقلال، قامت الجبهة الشعبية لتحرير أريتريا بتحرير كامل البلاد وأقامت الحكومة المؤقتة لأريتريا.
English[en]
In May 1991, 30 years after the struggle for independence began, the Eritrean People’s Liberation Front (EPLF) liberated the entire country and established the Provisional Government of Eritrea (PGE).
Spanish[es]
En mayo de 1991, 30 años después de que estallase el conflicto por la independencia, el Frente Popular de Liberación de Eritrea liberó a todo el país y estableció el Gobierno provisional de Eritrea.
French[fr]
En mai 1991, 30 ans après le début de la lutte pour l’indépendance, le Front de libération du peuple érythréen (FLPE) a libéré le pays tout entier et a établi le Gouvernement provisoire d’Érythrée (GPE).
Russian[ru]
В мае 1991 года 30 лет спустя после начала борьбы за независимость, Народный фронт освобождения Эритреи (НФОЭ) освободил всю страну и создал Временное правительство Эритреи (ВПЭ).
Chinese[zh]
经过30年争取独立的斗争,厄立特里亚人民解放阵线(人民解放阵线)于1991年5月解放了整个国家,建立起厄立特里亚临时政府。