Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi kan endnu en gang om nogle dage se det på det sociale verdenstopmøde i Porto Alegre.
German[de]
Das wird sich erneut in wenigen Wochen auf dem Weltsozialforum in Porto Allegre zeigen.
English[en]
We will see this once again in a few days' time at the World Social Forum in Porto Alegre.
Spanish[es]
Lo comprobaremos de nuevo dentro de unos días en el foro social mundial de Porto Alegre.
Finnish[fi]
Niiden laajuutta arvioidaan taas muutaman päivän päästä pidettävässä Maailman sosiaalifoorumissa Porto Alegressa.
French[fr]
On le mesurera à nouveau dans quelques jours au forum social mondial de Porto Alegre.
Italian[it]
Lo constateremo fra qualche giorno al Forum sociale mondiale di Porto Alegre.
Dutch[nl]
Een graadmeter hiervan zal het sociale wereldforum zijn dat over enkele dagen in Porto Allegre wordt gehouden.
Portuguese[pt]
Confirmá-lo-emos de novo dentro de alguns dias no Fórum Social Mundial de Porto Alegre.
Swedish[sv]
Vi kommer återigen att kunna konstatera detta vid det internationella sociala forumet i Porto Allègre.